GALEGO | ESPAÑOL

PORTAL DA INMIGRACION NOS CONCELLOS DE GALICIA
ObxectivosIntegraciónFerramentas
-LexislaciónOrganismos-

Os galegos volven emigrar

(25/10/2011)

Os galegos volven emigrar

En nove meses partiron ao estranxeiro máis que cada ano desde o 2002

Autor:
carlos punzón
Localidade:
redacción / a voz
Data de publicación:

A crise está a facer que a emigración ao estranxeiro estea a volverse a converter en Galicia nun fenómeno social de notables dimensións. Só nos nove primeiros meses do 2011 abandonaron a comunidade con destino a outros países máis galegos que en calquera dos exercicios completos desde o 2002. Entre o 1 de xaneiro e o 30 de setembro foron 3.790 os que optaron por establecerse no estranxeiro, mentres que en todo o 2010 foran 3.212 os galegos que tomaron dita opción vital, como no 2009 fixérono outros 2.691.

Segundo os datos recollidos polo Instituto Nacional de Estatística, son agora os homes quen máis se deciden a tomar o camiño da emigración, 2.047 fronte a 1.743, cando fai tan só dous anos case non había diferenza entre sexos na nova achega á diáspora galega. O mapa da emigración ao estranxeiro complétase cun continuo incremento da marcha de residentes foráneos, aínda que xa rexistrou o seu pico máximo no 2009, cando se foron da comunidade 9.063 persoas. Ata o final de setembro foran 5.404 os inmigrantes que volveron cruzar as fronteiras do Estado para cambiar de país, cifra que no ano 2002 tan só alcanzaba os 118 casos.

 

En busca de traballo

A radiografía dos emigrantes galegos ao estranxeiro establece que é a franxa entre 31 e 40 anos a que máis fugas está a rexistrar, o que dá conta da necesidade de emprego que sofre dita xeración, que sacode en especial aos que cumpren os 32 anos, a tenor das idades dos que nos últimos meses cambiaron á súa comunidade de orixe por outro país.

Entre os estranxeiros que volven tomar o camiño da emigración, é en cambio o grupo de entre 20 e 30 anos o que máis abandonos produce, sendo especialmente alto nos casos dos que contan con 32 no momento de buscar novos destinos. A volta á procura doutros horizontes non está a ser en todo caso un fenómeno exclusivamente galego, xa que no conxunto do Estado a emigración exterior dos españois aumentou nos nove primeiros meses do ano un 60,1 % respecto ao mesmo período do 2010. Devandita circunstancia, unida a un constante retorno dos inmigrantes aos seus países de orixe e unha drástica caída na chegada de estranxeiros, está a levar a España este ano a un preocupante saldo migratorio negativo.

 

Saldo negativo español

Se entre xaneiro e setembro do 2010, o fluxo de entrada superaba en 42.356 persoas ao de saída, as estatísticas oficiais sinalan agora que ese parámetro volveuse negativo ao consignarse 55.626 emigrantes máis que inmigrantes. Galicia aínda non está nesa situación, xa que no que vai de ano son 1.926 máis os chegados que os que abandonan a comunidade, pero si é en cambio o caso de Ourense, que nos nove primeiros meses do 2011 acumula un saldo exterior desfavorable de 204 persoas.

«En Suíza hai traballo, pero tamén moita competencia»

Autor:
s. g. rial santiago / a voz
Localidade:
carballo / a voz

José Luís Méndez, de 32 anos, natural da parroquia de Bardullas, en Muxía, chegou antes do verán a Laufen, unha comuna (municipio) do cantón de Basilea, no norte de Suíza, de fala alemá. Atende ao teléfono cando xa concluíu a súa xornada laboral, mentres estuda alemán. Asegura que o idioma pronto será fundamental para conseguir traballo, e el prepárase para iso. «As cousas non son coma antes. A lingua é fundamental. E tamén queren poñer limitacións, porque entra moita xente. En Suíza hai traballo, pero tamén moita competencia».

José, que bota de menos á súa muller e aos seus dous fillos («ou cambio lévase bastante mal»), e tamén o mar, vaise afacendo á súa nova vida en Suíza, o mesmo camiño que tomaron miles de veciños da Costa da Morte (principal comarca española na nación helvética) nos últimos 51 anos. Desde fai dez, o retorno gañáballe á emigración, pero xa non é así. El chegou a Suíza en taxi -un retornado de Liechtenstein que agora leva e trae aos seus paisanos-, como tantos da zona.

Non é fácil, de todos os xeitos: «Eu tiven sorte, xa me colleron á primeira porque marchei con todo mirado. Vos españois, vos galegos en xeral, non teñen problema», explica. Ir con algo amarrado é crucial, pero segue habendo quen non o fai: «Non pobo non que estou teño visto a algún español chegar coa maleta na man e ir por aí arriba, mirando e preguntando», como noutros tempos. José traballa na construción. Son dous españois e tres portugueses (un colectivo que está a copar Suíza), e todos levan ben e enténdense. No entanto, non tiña preferencias: «Aquí ven ao que haxa». Compensan os soldos, «moito mellores ca en España», e a vivenda non excesivamente cara, pero hai que ter en conta as prioridades: «Aquí vés a traballar e a aforrar, nada máis». Como toda a vida. De cando en vez hai que tomar algo cos compañeiros. Nun centro español, no que a maioría son galegos.

 

 

Novas e Actualidade


Titulares
Histórico


 ACTIVIDADES

Abril 2024
LMMeXVSD
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       



 AREA DE TÉCNICOS

 Usuario:
 Contrasinal:
 

 
¿Olvidou o seu contrasinal? | Alta

OBXECTIVOS | INTEGRACIÓN | FERRAMENTAS | LEXISLACIÓN | ORGANISMOS | NOVAS | CONTACTO

(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
FEGAMPinmigracion@fegamp.es
Xunta de Galicia

Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas