(24/04/2015)
"Spanish Inmigrants", chega a Galicia a pegada dos españois que "fixeron a América"
Presentación do proxecto Spanish Inmigrants en Galicia.
A Rexión Internacional 23/04/2015
Unha recompilación de 327 imaxes rememora nunha coidada obra presentada no Consello da Cultura Galega a onda migratoria que levou a numerosas persoas, entre as que houbo moitos galegos, a Estados Unidos, unha historia, que forma parte do proxecto global "Nin frades nin conquistadores: Spanish Inmigrants in the US".
O catedrático da Universidade de Nova York James Fernández (NY, 1965) e o xornalista e cineasta Luis Argeo (Asturias, 1975) son os artífices deste libro que exhibe fotografías familiares de españois que emigraron a EUA dende finais do século XIX e ata principios da Segunda Guerra Mundial.
Este álbum, que viu a luz en edición bilingüe, castelán e inglés, pretende evidenciar a heroicidade que en non poucas ocasións impregna o cotián, segundo explican os seus autores, que estiveron acompañados dunha representante do Arquivo dá Emigración Galega, Pilar Cagiao; do representante do centro español de Tampa (Florida), Anthony Carreño; e dunha descendente de galegos, Laura Goyanes, de Cleveland-Ohio.
Valéndose da literatura e dos documentos de carácter oficial, os promotores desta iniciativa puideron darlle forma e impulsaron "Invisible Immigrants: Spaniards in the US, 1868-1945" que segue unha orde cronolóxica e se divide en tres partes, "Goodbye! " con fotos previas á marcha; "Living a vida", máis centrado na diversión no destino, e "Solidariedade e discordia".
"Made in USA", o capítulo elixido para o peche, é o reflexo de como na diáspora a colectividade se insire no modo de vivir americano. As instantáneas, froito da xenerosidade ao poder acceder a arquivos familiares, falan por si soas.
|
OBXECTIVOS | INTEGRACIÓN | FERRAMENTAS | LEXISLACIÓN | ORGANISMOS | NOVAS | CONTACTO
(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
inmigracion@fegamp.es
Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas