GALEGO | ESPAÑOL

PORTAL DA INMIGRACION NOS CONCELLOS DE GALICIA
ObxectivosIntegraciónFerramentas
-LexislaciónOrganismos-

'Lectores Galegos de Bos Aires' busca as pegadas de Galicia na narrativa americana

(07/04/2014)

'Lectores Galegos de Bos Aires' busca as pegadas de Galicia na narrativa americana

 

Mariana Ruiz, Bos Aires | 07 Abril 2014 - Crónicas da Emigración

Débora Campos y Andrea Cobas, conductoras del ciclo, durante la segunda reunión de ‘Lectores Galegos de Bos Aires’.

Débora Campos e Andrea Cobas, condutoras do ciclo, durante a segunda reunión de 'Lectores Galegos de Bos Aires'.


 

Este ano, o ciclo de 'Lectores Galegos de Bos Aires', que xa vai pola súa sétima edición, arrancou cunha novidade: analizar como Galicia e a súa xente foron narradas nas letras americanas.
O sábado 5 na sede do Centro Cultural de España en Bos Aires realizouse o segundo encontro e nel analizáronse diversos textos de Rodolfo Fogwill, Beatriz Sarlo, Roberto Bolaño, Mariana Eva Pérez e María Moreno.
En cada unha das reunións mensuais que levan adiante as profesoras Débora Campos e Andrea Cobas no marco do ciclo, os lectores e lectoras porteñas afondarán nas pegadas que os galegos e as galegas deixaron na narrativa da rexión.
Percorreranse dende as Augafortes de Roberto Arlt ata as novelas das recoñecidas autoras María Rosa Lojo e Claudia Piñeiro, incluíndo autores como Rodolfo Fogwill, Beatriz Sarlo, Roberto Bolaño e María Moreno, entre outros.
Neste ciclo, que as súas condutoras titularon ' Qué ves cando nos ves? ', poñerase o foco nas representacións de Galicia realizadas dende América Latina e farano en compañía dalgúns dos autores das obras estudadas, como a escritora María Rosa Lojo que, ademais de académica do Conicet, leva anos traballando nesta temática.
Ao respecto, Lojo apuntou: "Sempre hai nos estereotipos, aínda coas súas esaxeracións e distorsións, un fondo de verosimilitude que explica en parte a súa eficacia funcional e a súa persistencia. Moitos galegos, sen dúbida, traballaron de sol a sol para labrarse un porvir; só contaban co bo crédito da súa palabra e cumprírona; sen esquecer a súa, chegaron a amar a terra que os recibiu e arraigáronse nela. Tamén é certo que eran na súa maioría de extracción campesiña e de instrución escasa. Aínda Que, como ben o observa Arturo Jauretche (1900-1974), quen se aventuraban á América e se empregaban nas tendas, debían de ser ademais os máis audaces e acaso os máis espelidos das súas aldeas; algo así, di, como "o Cortés ou o Pizarro da vara de medir". (Jauretche, 2001), dispostos a cruzar o mundo na nova epopea inmigratoria".

As reunións, que se desenvolverán ata o próximo mes de decembro, ofrécense como un espazo aberto e gratuíto para todas as persoas interesadas en descubrir, redescubrir ou afondar no coñecemento da riqueza e o virtuosismo das letras de Galicia.
Cronograma dos próximos encontros:
3 de maio: Un arxentino en Galicia, de Gustavo del Río (1934).
7 de xuño: Augafortes galegas, de Roberto Arlt (1935).
2 de agosto: Terra sen mapa, de Anxo Rama (1961).
6 de setembro: Galego, de Miguel Barnet (1981) [Coa presenza da doutora Celina Manzoni].
4 de outubro: A paixón dos nómades, de María Rosa Lojo (1994) [Coa presenza da autora, María Rosa Lojo].
1 de novembro: Un comunista en calzóns, de Claudia Piñeiro (2013) [Coa presenza da autora, Claudia Piñeiro].
6 de decembro: O heroe que veu a buscarme, de Gloria Pampillo (2011).
Máis información en: lectoresenbosaires@gmail.com

 

 

Novas e Actualidade


Titulares
Histórico


 ACTIVIDADES

Xuño 2019
LMMeXVSD
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       



 AREA DE TÉCNICOS

 Usuario:
 Contrasinal:
 

 
¿Olvidou o seu contrasinal? | Alta

OBXECTIVOS | INTEGRACIÓN | FERRAMENTAS | LEXISLACIÓN | ORGANISMOS | NOVAS | CONTACTO

(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
FEGAMPinmigracion@fegamp.es
Xunta de Galicia

Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas