Así, indicou que existe unha «cultura do exceso» que levou a que se persiga o beneficio persoal a costa do ben común, o que, ao seu xuízo, provocou un distanciamento entre a poboación e os políticos e empresarios. «O Goberno suízo fracasou á hora de convencer á xente dos méritos do sistema. Os nosos cidadáns cren que o mercado libre causa máis danos que beneficios», indicou Schneider-Ammann.

«Existe unha ruptura da confianza entre os empresarios os cidadáns e a elite política», argumentou, antes de recalcar que o Goberno «non busca un maior illamento».

Neste sentido, o ministro manifestou que «a política e a elite económica só poden ser aceptadas e comprendidas no caso de que presten suficiente atención ao ben común». «Non estou contento co resultado da votación, e o Goberno tampouco. Aínda non somos capaces de entender todas as consecuencias do resultado do referendo», remachou Schneider-Ammann.

A proposta foi aprobada cun 50,3 % (1.463.954 votos), fronte ao 49,7 % que a rexeitou (1.444.438 votos), segundo datos oficiais, é dicir unha diferenza de 19.516 votos. A participación foi do 56,5 %.

A proposta logrou ademais o apoio nunha maioría dos cantóns que conforman a confederación suíza, outra das condicións necesarias para a súa aprobación.

O 'Si' á imposición de restricións á inmigración contou co apoio de maioritario da poboación nas rexións xermano e italoparlantes, mentres que o 'Non' gañou nas zonas francófonas do oeste do país.

A proposta formulada polo Partido Popular «contra a inmigración en masa» busca reintroducir as cotas de entrada de estranxeiros no país e renegociar coa Unión Europea os termos do acordo sobre a libre circulación de persoas, coñecido como Acordo de Schengen.

A medida afectaría aos ata 80.000 traballadores estranxeiros --tres cuartas partes deles procedentes de países da Unión Europea-- que chegan cada ano a Suíza desde a introdución hai 15 anos do acordo de libre circulación coa UE.

De acordo co texto da iniciativa, Suíza e a Unión Europea terían un prazo límite de tres anos para renegociar o acordo de libre circulación. De non concretarse unha modificación, o pacto quedaría anulado, e afectaría gravemente a outros acordos relacionados co bloque europeo.