GALEGO | ESPAÑOL

PORTAL DA INMIGRACION NOS CONCELLOS DE GALICIA
ObxectivosIntegraciónFerramentas
-LexislaciónOrganismos-

'Cando unha española casa cun inmigrante, o nivel educativo é esencial'

(24/10/2011)

'Cando unha española casa cun inmigrante, o nivel educativo é esencial'

Luns, 24 de Outubro de 2011

maria sanchezdO número de matrimonios nos que un dos cónxuxes é estranxeiro creceu notablemente desde que comezase a aumentar a chegada de inmigrantes a España, un dato que se toma como indicador do nivel de integración dos distintos colectivos. 

RedInmigrante.es falou coa investigadora María Sánchez-Domínguez, coautora do estudo 'Estratexias matrimoniais dos inmigrantes en España' da Universidade Complutense de Madrid, que nos explicou por que para as mulleres españolas é tan importante o nivel educativo da súa parella estranxeira e por que algúns divorciados casan en segundas nupcias cunha muller inmigrante. Tamén nos aclara en que consiste o fenómeno da 'noiva importada'. Por Ilier Navarro.


RedInmigrante: Como evolucionou a exogamia, é dicir, as unións entre persoas de distinta nacionalidade, en España nos últimos anos?

María Sánchez-Domínguez: Segundo datos do Movemento Natural da Poboación, a finais da década dos noventa os matrimonios nos que polo menos un cónxuxe era estranxeiro constituían o 3% sobre o total de matrimonios contraídos en España. No ano 2008 esta cifra ascendeu ao 14%


RI.: Por que é importante coñecer o nivel de exogamia ou de endogamia nun país con altas taxas de inmigración como España?

M.S: Dentro da literatura especializada o indicador da exogamia matrimonial foi considerado un indicador indirecto do grao de integración social dos inmigrantes nunha determinada sociedade receptora, de aí a importancia da súa análise. Na base deste argumento atópase a afirmación realizada por Kalmijn sobre que os matrimonios mixtos revelan, por tratarse dun vínculo tan íntimo entre as persoas, a existencia dunha maior apertura dos grupos involucrados pois se consideran a si mesmos como iguais.


RI.: Por que as mulleres españolas prefiren casar con inmigrantes con estudos superiores?

M.S: Nos últimos anos houbo un cambio social intenso na sociedade española respecto ao papel da muller. As mulleres están máis altamente cualificadas que os homes, teñen o mesmo status socio profesional e son moito menos tolerantes co que se pode chamar o comportamento tradicional masculino tan propio de épocas pasadas. Cando casan cun inmigrante home, o nivel educativo da súa parella é un ingrediente esencial na elección, xa que adoitan ser máis individualistas. No entanto, unha validación completa desta idea só é posible cos datos completos de educación dos dous cónxuxes, pero no noso estudo só dispoñemos desta información para os inmigrantes.


RI.: Por que este fenómeno non se produce á inversa, é dicir, nos españois que casan con mulleres estranxeiras?

M.S: Si se produce, pero existe un sector de homes españois, na súa maioría divorciados ou separados de cónxuxes españolas, que na procura dunha nova parella poderían ter preferencias por mulleres inmigrantes. A razón ten que ver con que en moitos casos estas mulleres teñen un sistema de valores e comportamentos máis tradicionais que as mulleres españolas.


RI.: Cales son as nacionalidades coas que as mulleres e homes españois casan máis?

M.S: De acordo aos datos dos colectivos inmigrantes que se estudan no artigo, a exogamia matrimonial é maior con inmigrantes procedentes de América Latina, tanto en homes como en mulleres españolas.


RI.: E os menos exogámicos? Cales son as causas destes fenómenos?

M.S: Os colectivos de inmigrantes menos exogámicos son os marroquís e os ecuatorianos. Con respecto aos marroquís, as diferenzas culturais, relixiosas e a proximidade xeográfica con respecto a España están detrás deste patrón matrimonial. En canto aos ecuatorianos, a razón débese a que a emigración cara a España foi moi forte e recente.


RI.: Pode unha parella na que ambos os cónxuxes son estranxeiros ter maiores dificultades para integrarse na sociedade española?

M.S: Desde un punto de vista teórico, a endogamia matrimonial pode levar maiores dificultades de integración porque os matrimonios deste tipo foron percibidos como un elemento que mantén as diferenzas culturais. No entanto, requírense estudos cualitativos que nos permitan analizar se, na vida cotiá, os inmigrantes casados endogámicamente experimentan máis dificultades, ou non, fronte á súa integración social.


RI.: En que consiste o fenómeno da 'noiva importada'? É moi frecuente?

M.S: Desde o punto de vista da endogamia matrimonial, o fenómeno denominado como 'noiva importada' refírese a aquelas situacións nas que, tras un tempo de estancia en España, o inmigrante, normalmente un home, regresa ao seu país de orixe para casar cunha muller da súa comunidade. Este fenómeno non é exclusivo do noso país. Idénticas prácticas identificáronse en países como Holanda e Bélxica. No noso país, esta práctica é frecuente entre os homes marroquís.

Desde o punto de vista da exogamia matrimonial, o termo 'noiva importada' refírese ás mulleres que se desprazan á sociedade receptora para casar cun home español que ben coñeceu a través de Internet ou en persoa mentres este estaba de visita no seu país. En España, este fenómeno ten unha importancia crecente, por exemplo, entre as mulleres latinoamericanas.


RI.: O estudo que desenvolveu o Grupo de Estudos de Poboación e Sociedade (GEPS) publicouse na prestixiosa Revista Internacional de Socioloxía, por que cre que é tan importante a investigación sobre o fenómeno migratorio en España?

M.S: Porque as migracións internacionais no noso país adquiriron un extraordinario protagonismo dentro da estrutura social española e, xa que logo, constitúe unha importante dimensión de análise dentro dos estudos relacionados coas Ciencias Sociais. www.redinmigrante.es

 

 

Novas e Actualidade


Titulares
Histórico


 ACTIVIDADES

Marzo 2024
LMMeXVSD
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       



 AREA DE TÉCNICOS

 Usuario:
 Contrasinal:
 

 
¿Olvidou o seu contrasinal? | Alta

OBXECTIVOS | INTEGRACIÓN | FERRAMENTAS | LEXISLACIÓN | ORGANISMOS | NOVAS | CONTACTO

(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
FEGAMPinmigracion@fegamp.es
Xunta de Galicia

Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas