(21/04/2010)
Juan Gelman recibe "orgulloso" o premio Escritor Galego Universal cun recordo á emigración e á poesía
SANTIAGO DE COMPOSTELA, 20 Abr. (EUROPA PRESS) -
O escritor arxentino Juan Gelman recibiu hoxe "orgulloso" en Santiago o galardón que o acredita como Escritor Galego Universal, de mans da Asociación de Escritores en Lingua Galega (AELG), cun discurso no que analizou a "pervivencia" da poesía e recordou a emigración galega ao seu país natal.
Durante a súa intervención, o poeta arxentino asegurou sentirse "orgulloso" da denominación de Escritor Galego Universal e de "sumarse" con el á "familia galega do mundo".
En particular, Gelman quixo "agradecer" a influencia dos "emigrados galegos que desde o século XIX comezaron a chegar a Arxentina", onde "brillaron con luz propia" artistas como Castelao ou Luís Seoane. "Eles contribuíron a enriquecer a cultura arxentina", indicou Gelman.
Ademais, no seu discurso tivo unha especial referencia para o xénero que cultiva, a poesía, e a súa "pervivencia" a través das crises e as catástrofes mundiais.
"GRAN FIGURA"
O presidente da AELG, Cesáreo Sánchez, quixo resaltar, pola súa banda, a "gran" figura de Juan Gelman, a "altísima calidade" da súa poesía" e o seu "compromiso co ser humano". A súa obra, que cualificou de "necesaria", "estremece" ao lector dando voz "aos feridos pola inxustiza", sentenciou.
Pola súa banda, o conselleiro de Cultura, Roberto Varela, enxalzou a figura de Gelman por "todo canto ten escrito e loitado en favor da liberdade persoal e política" e erixiuno como "paradigma ético e estético".
Segundo o conselleiro, a elección do poeta arxentino como Escritor Galego Universal débese ao seu compromiso con "valores universais" compartidos pola sociedade, que demostran que "escribindo en castelán e vivindo tan lonxe de Galicia, pode chegarse a ser un escritor galego universal".
Juan Gelman naceu en Bos Aires o 3 de maio de 1930 e está considerado como o maior poeta vivo de fala hispana hoxe en día. Marcado pola militancia, o exilio e o secuestro e asasinato do seu fillo pola ditadura arxentina, escribiu máis dunha trintena de obras nas que a poesía destaca por encima doutros xéneros. Con numerosos premios no seu haber, en 2007 foi distinguido co Premio Cervantes.
|
OBXECTIVOS | INTEGRACIÓN | FERRAMENTAS | LEXISLACIÓN | ORGANISMOS | NOVAS | CONTACTO
(c) 2009 FEGAMP, Federación Galega de Municipios e Provincias :: Texto legal
inmigracion@fegamp.es
Desarrolo: AVA Soluciones Tecnológicas