DANIEL FERNÁNDEZ - LALÍN El Servizo de Atención ás Migracións (SAMI) del Concello de Lalín atendió el pasado año a un total de 568 personas, de las cuales 336 eran de nacionalidad extracomunitaria, 120 de la Unión Europea (UE) y los 172 restantes, emigrantes retornados. Cabe señalar que esta dependencia, que experimentó un notable incremento durante 2009, ofrece un servicio transversal y trabaja en coordinación con otros departamentos municipal y con la financiación de la Secretaría Xeral de Emigración y del Ministerio de Trabajo.
Entre todos los usuarios, formularon un total de 1.773 consultas, perteneciendo la mayoría (975) al colectivo de inmigrantes. Estas personas orientaron sus demandas especialmente a la petición de información sobre gestión de recursos (198) o de índole general (157), aunque también se interesaron por la inserción laboral (83), las gestiones con la Policía Nacional y las subdelegaciones gubernamentales (69), temas alimentarios de la UE (659 y la modificación de su situación administrativa (59). También tuvieron cierta demandas las consultas sobre cursos de formación, arraigo social y la autorización de la residencia de trabajo. Cabe señalar que hubo 15 cuestiones sobre la consecución de la nacionalidad española.
En cuanto a los emigrantes y personas retornadas, cursaron un total de 798 solicitudes ante el SAMI lalinense, destacando especialmente las referidas a la traducción de documentación comunitaria y la expedición de papeles de fe de vida (194), la petición de información de corte general (108) y los datos sobre recursos (93). La temática de las consultas de los retornados es bastante diferente a la de los inmigrantes y se centran especialmente en la tramitación previa al retorno, las solicitudes de pensión, las reclamaciones de pagos, la asistencia sanitaria, la solicitud y renovación de documentos, la inserción laboral, la nacionalidad y la justicia gratuita.
La concejala de Servizos Sociais de Lalín, Paz Pérez, de la que depende este servicio, recalcó que el concello se caracteriza por su dinamismo, por lo que no permanece ajeno al fenómeno de la inmigración y del retorno de sus ciudadanos. "Ambos se teñen convertido xa nun elemento máis configurador da paisaxe humana que se vai transformando e dando paso a unha sociedade máis diversa", manifestó la edil, que destacó la importancia de esta dependencia municipal por el servicio que presta y por el constante aumento de las personas atendidas de modo similar a otros departamentos.